| Из Архива В. И. Вернадского: http://vernadsky.lib.ru |
|
| Из Архива В. И. Вернадского: http://vernadsky.lib.ru |
|
Лапо Андрей Витальевич
Еще при жизни В.И.Вернадского его многие статьи и некоторые книги печатались за рубежом: "Очерки геохимии" выходили на французском, немецком и японском языках, "Биосфера" - на французском. На английском языке в 1944 - 45 г.г. были опубликованы итоговые статьи Вернадского о биосфере, а позднее, в 1986 г., сокращенный перевод "Биосферы". Активно пропагандировали идеи Вернадского о биосфере Дж.Э.Хатчинсон (США) и П.Дювиньо (Бельгия).
Несмотря на это, до последнего времени концепция биосферы Вернадского была известна за рубежом большей частью без имени ее творца. Английский исследователь Дж. Лавлок, переоткрывший ее в 70-е годы под названием "гипотезы Геи", впоследствии признал, что идеи Вернадского тогда ему были неизвестны; поныне цитируют работы Вернадского лишь немногие западные естествоиспытатели - Л.Маргулис, В.Э.Крумбайн, П.Вестброек и др.
В последние годы "Биосфера" вышла на итальянском языке, а "Научная мысль как планетарное явление" - на английском и немецком. Особенно важное значение может иметь опубликование в 1998 г. в США первого полного комментированного издания "Биосферы" на английском языке. Можно надеяться, что эти издания помогут мировой общественности оценить истинный вклад Вернадского в осознании Земли как ЖИВОЙ ПЛАНЕТЫ.
По нашим подсчетам, основанным на базе данных ISI Web of Science,
за период с января 1945 по май 2004 гг. в реферируемых научных
журналах, охваченных этой базой данных (а она включает и переводные
советские журналы) было опубликовано только 1157 статей, ссылающихся
на работы В.И. Вернадского (из 27 миллионов статей, попавших в эту
базу данных!). Ниже мы приводим статистику для этих статей.
Разумеется, в этот список не попали многие статьи, написанные
по-русски. Но в отношении статей на английском языке, этому списку
можно, нам кажется, вполне доверять. Что радует, в последние годы
число цитирований работ Владимира Ивановича в иностранных журналах
начинает понемногу расти. Впрочем, оно все-равно все еще остается
чрезвычайно низким...
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
Распределение цитирований по годам:
1945 ( 4) 1965 ( 19) 1985 ( 25)
1946 ( 2) 1966 ( 21) 1986 ( 37)
1947 ( 7) 1967 ( 17) 1987 ( 15)
1948 ( 11) 1968 ( 9) 1988 ( 38)
1949 ( 10) 1969 ( 25) 1989 ( 26)
1950 ( 8) 1970 ( 16) 1990 ( 23)
1951 ( 10) 1971 ( 13) 1991 ( 28)
1952 ( 4) 1972 ( 22) 1992 ( 19)
1953 ( 11) 1973 ( 24) 1993 ( 28)
1954 ( 10) 1974 ( 21) 1994 ( 28)
1955 ( 7) 1975 ( 26) 1995 ( 30)
1956 ( 8) 1976 ( 20) 1996 ( 37)
1957 ( 7) 1977 ( 22) 1997 ( 37)
1958 ( 17) 1978 ( 21) 1998 ( 19)
1959 ( 14) 1979 ( 17) 1999 ( 38)
1960 ( 12) 1980 ( 30) 2000 ( 23)
1961 ( 7) 1981 ( 20) 2001 ( 30)
1962 ( 7) 1982 ( 31) 2002 ( 31)
1963 ( 12) 1983 ( 28) 2003 ( 22)
1964 ( 14) 1984 ( 30) 2004 ( 9)
Total Article: 1157
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
Распределение цитирований по журналам:
190 Dokl Akad Nauk Sssr
80 Geokhimiya
72 Zhurnal Obshchei Biol.
45 Geochem Int Engl Trans
42 Eurasian Soil Sci.
39 Vestn. Rossiiskoi Akad. Nauk
25 Sov Soil Sci
24 Izv Akad Nauk Sssr Ser Biol
21 Vestn Akad Nauk Sssr
17 Geochim. Cosmochim. Acta
16 Dokl. Akad. Nauk
15 Sov Soil Sci-Ussr
14 Izv Akad Nauk Sssr Ser Geol
13 Russ. J. Ecol.
13 Okeanologiya
12 Zh Vses Khim Ob Mendeleeva
12 Z Angew Geol
11 Uspekhi Khimii
11 Oceanol Acad Sci Ussr
11 Ecol. Model.
10 Izv. Akad. Nauk Ser. Biol.
10 Dopov Akad Nauk Ukr Rsr B-Geo
10 Biofizika
9 Geol. Geofiz.
9 Dokl. Akad. Nauk Belarusi
8 Environ. Conserv.
8 Am. Miner.
7 Zhurnal Vyss. Nervn. Deyatelnosti Im. I P Pavlov.
7 Zhurnal Obshchei Khimii
7 Science
7 Dokl. Earth Sci.
7 Bioscience
6 Zool. Zhurnal
6 Vestn Akad Med Nauk Sssr
5 Zhurnal Neorg. Khimii
5 Microbiology
5 Klinicheskaya Meditsina
5 Izv. Akad. Nauk Seriya Biol.
5 Geochem. Int.
5 Biol. Bull
4 Zh Prikl Khim
4 Oceanology
4 Kristallografiya
4 J. Evol. Biochem. Physiol.
4 Geotectonics-Engl Tr
4 Clim. Change
3 Tikhookean Geol
3 Soil Sci.
3 Radiochemistry
3 Phys Rev
3 Pedobiologia
3 Org. Geochem.
3 Kosm Biol Aviakosm Med
3 J Appl Chem-Engl Tr
3 J. Anal. Chem.
3 Ecol. Eng.
3 Ecol. Econ.
3 Bull Soc Fr Mineral Cristallo
3 Biol Morya
2 Zhurnal Fiz. Khimii
2 Z Geol Wissenschaft
2 Tectonophysics
2 Sedimentology
2 Russ. J. Plant Physiol.
2 Russ. J. Phys. Chem.
2 Russian J Phys Chem Ussr
2 Riv. Biol.-Biol. Forum
2 Radioteknika Elektron.
2 Q. Rev. Biol.
2 Philos. Trans. R. Soc. Lond. Ser. B-Biol. Sci.
2 Orig. Life Evol. Biosph.
2 Mon. Chem.
2 Mikol. Fitopatol.
2 Mar. Biol.
2 Lithol. Miner. Resour.
2 Landsc. Urban Plan.
2 J. Radioanal. Nucl. Chem.
2 J. Mar. Biol. Assoc. U.K.
2 J Hyg Epidemiol Microbiol Imm
2 J. Hist. Biol.
2 J. Environ. Radioact.
2 J. Cryst. Growth
2 Izv Vyssh Uch Zav Fiz
2 Izv Akad Nauk Sssr Ser Khim
2 Isis
2 Impact Sci Soc
2 Hydrobiologia
2 Glass Phys. Chem.
2 Geol. Soc. Am. Bull.
2 Geol. Ore Depos.
2 Fiziol Biokhim Kult Rast
2 Environment
2 Environ. Manage.
2 Ecology
2 Cybern. Syst. Anal.
2 C R Hebd Sean Acad Sci
2 Comput. Math. Appl.
2 Comput. Mater. Sci.
2 Biogeochemistry
2 Biochem.-Moscow
2 Atom. Energy
2 Ann.NY Acad.Sci.
2 Amer J Public Health Nation H
2 Adv Space Res
1 Z Meteorol
1 Zhurnal Tek. Fiz.
1 Zhurnal Nevropatol. Psikhiatrii Im. S S Korsakova
1 Zh Strukt Khim
1 Zh Mikrob Epidem Immun
1 Z Allg Mikrobiol
1 Vestn Rossiiskoi Acad Med Nau
1 Vestn. Mosk. Univ. Seriya 3 Fiz. Astronom.
1 Vestn. Dermatol. Venerol.
1 Vegetatio
1 Uspekhi Fiz. Nauk
1 Urban Ecol
1 Ukr. Biokhimicheskii Zhurnal
1 Tsitologiya
1 Trends Ecol. Evol.
1 Tran Amer Inst Min Met Eng
1 Toxicol Environ Chem
1 Thermochim. Acta
1 Ter. Arkhiv
1 Syst Anal Model Simul
1 Surv. Geophys.
1 Stratigr. Geol. Correl.
1 Space Sci. Rev.
1 Space Life Sci
1 Sov Radiochem-Engl Tr
1 Sov Plant Physiol-Engl Tr
1 Sov Phys-Cryst Engl Transl
1 Sov Atomic Energy-Ussr
1 Sov Astron Ussr
1 Soil Sci Soc Amer Proc
1 Soc. Stud. Sci.
1 Sci. Total Environ.
1 Sci Stud
1 Sci. Mar.
1 Sci. Context
1 Russ. Metall.
1 Russ. J. Inorg. Chem.
1 Russ. J. Appl. Chem.
1 Russ Chem Rev-Engl Tr
1 Rev. Geophys.
1 Rev Ecol Biol Sol
1 Refractories-Engl Tr
1 Recherche
1 Radiochim. Acta
1 Radiat. Res.
1 Radiat. Meas.
1 Quat. Int.
1 Quart Rev
1 Pure Appl. Chem.
1 Prog. Oceanogr.
1 Proc. Natl. Acad. Sci. U. S. A.
1 Presse Med.
1 Plant Physiol.
1 Planet Space Sci.
1 Phys Status Solidi
1 Pet. Chem.
1 Parazitologiya
1 Ore Geol. Rev.
1 Oil Shale
1 Oil Gas Sci. Technol.
1 Oecol Plant
1 Nature
1 Miner. Depos.
1 Mineral Mag J Mineral Soc
1 Mineral. Mag.
1 Mar. Ecol.-Pubbl. Stn. Zool. Napoli
1 Makromol Chem-Rap Comm
1 Lect. Notes Comput. Sci.
1 Landsc. Ecol.
1 Kybernetes
1 Kolloid-Z
1 J. Phys. IV
1 J. Phys. Chem.
1 J. Pet. Geol.
1 J. Non-Equilib. Thermodyn.
1 J. Nerv. Ment. Dis.
1 J. Mol. Struct.
1 J. Mol. Liq.
1 J Metals
1 J Inorg Chem-Engl Tr
1 J. Geol.
1 J. Geochem. Explor.
1 J. Fish Biol.
1 J. Environ. Monit.
1 J. Chem. Educ.
1 JBIS-J. Br. Interplanet. Soc.
1 J. Biol. Chem.
1 J Anal Chem Ussr-Engl Tr
1 Izv Vyssh Uch Zav Radiofizika
1 Izv Akad Nauk Sssr Fiz
1 Izv Akad Nauk Ser Geolog
1 Izv. Akad. Nauk. Fiz. Atmos. Okean. Biol.
1 Int. J. Pattern Recognit. Artif. Intell.
1 Int. J. Hydrog. Energy
1 Int. J. Coal Geol.
1 Int. Biodeterior. Biodegrad.
1 Hosp. Pract.
1 Hist. Stud. Phys. Biol. Sci.
1 Hist. Philos. Life Sci.
1 Her. Russ. Acad. Sci.
1 Helv. Chim. Acta
1 Glob. Planet. Change
1 Glob. Ecol. Biogeogr.
1 Glass Ceram.
1 Geomicrobiol. J.
1 Geol. Mag.
1 Geoderma
1 Gen Syst
1 Genetika
1 Gematol. Transfuziol.
1 Fed Proc
1 Experientia
1 Environ Space Sci-Ussr
1 Environ. Pollut.
1 Entomol. Exp. Appl.
1 Endeavour
1 Eksp Onkol
1 Ecosyst. Health
1 Ecosystems
1 Ecologist
1 Ecol Bull
1 Earth Planet. Sci. Lett.
1 Dokl Soil Sci Ussr
1 Dokl Bolg Akad Nauk
1 Discrete Dyn. Nat. Soc.
1 Deut Arch Klin Med
1 Desalination
1 Curr. Sci.
1 Cryst. Res. Technol.
1 Crystallogr. Rep.
1 C R Acad Sci Ser D
1 C R Acad Sci Ser C
1 Corrosion
1 Contrib. Mineral. Petrol.
1 Combust. Explos.
1 Clin. Chem.
1 Chem. Geol.
1 Cell. Immunol.
1 Catena
1 Can. J. Microbiol.
1 Can. J. Fish. Aquat. Sci.
1 Bull Mineral
1 Bull. Math. Biol.
1 Bull. Chem. Soc. Jpn.
1 Bull. Amer. Mus. Nat. Hist.
1 Bull. Amer. Meteorol. Soc.
1 Bot. Rev.
1 Biophysics-Engl Tr
1 Biol. Trace Elem. Res.
1 Biol. Rev. Cambridge Philosophic. Soc.
1 Biol. Rev.
1 Bioelectromagnetics
1 Ber. Landwirtsch.
1 Autom. Remote Control
1 Aust. Vet. J.
1 Ark Mineral Och Geol
1 Arch. Sci.
1 Arch. Hydrobiol.
1 Appl. Geochem.
1 Appl. Environ. Microbiol.
1 Annu. Rev. Ecol. Syst.
1 Ann. Sci.
1 Angew. Chem.-Int. Edit.
1 Analyst
1 Anal. Chim. Acta
1 Anal. Chem.
1 Am. Zool.
1 Am. Math. Mon.
1 Am. Anthropol.
1 Agrochimica
1 Adv. Phys.
1 Advan Space Sci Technol
1 Advan Ecol Res
1 Acta Hydrochim. Hydrobiol.
1 Acta Agron Acad Sci Hung
1 AAPG Bull.-Am. Assoc. Petr. Geol.
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
Собственно список всех этих статей в BibTeX формате можно найти на странице:
http://vernadsky.lib.ru/biblio/database/Vernadsky_cited_in_1945-2004.bib
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%